Výtoň 263
Aus einem neuen Ferienhaus entstand eine digitale Marke mit einer Website, die Atmosphäre, Informationen, drei Sprachen und den Weg zur Buchung verbindet.
- 2026
- Hospitality / Unterkunft
- CZ / EN / DE
- Strategy, Content, UX, Web design …
Die Ausgangslage
Eine hochwertigere Immobilie muss ihren Wert und den Unterschied zu Katalogportalen vermitteln — und zugleich viele praktische Informationen transportieren.
Die Website bedient mehrere unterschiedliche Gästegruppen, muss in drei Sprachen funktionieren und zur Buchung führen.
Der Ansatz
Starkes Positioning und redaktionelles Storytelling statt Kataloglogik.
Inhalte nach der Situation der Gäste strukturiert, mit einem klaren Weg zur Buchung.
Eigene Informations- und SEO-Seiten, vollständiger Content in drei Sprachen.
Was wir geliefert haben
Was entstand
Eine neue mehrsprachige Website mit eigener Informationsarchitektur, integrierter Buchungsstrecke und SEO-fähiger Struktur.
Schreiben Sie uns ein paar Sätze — was Sie tun, was Sie brauchen und wo Ihre aktuelle Website Sie ausbremst. Wir melden uns mit einem Vorschlag für den nächsten Schritt.